سوندر ، گوپال و رادا از دوران کودکی با هم دوست بودند. همانطور که آنها بالغ می شوند، سوندر عاشق رادا می شود ؛ با این حال، رادا گوپال را ترجیح می دهد که او نیز عاشق اوست ؛ سوندر عشق خود را در مقابل دوستی خود قربانی می کند و ...
- کیفیت ۴۸۰p BluRay | 720p BluRay | 1080p BluRay
- زبان دوبله فارسی , هندی
- مدت زمان 3 ساعت و 49 دقیقه
کارگردان
فیلم سنگام Sangam محصول هند به کارگردانی راج کاپور و با بازی راج کاپور ، ویجینتی مالا ، راجیندرا کومار ، راج مهرا و … است که در سال ۱۹۶۴ منتشر شده است .
هم اکنون می توانید این فیلم رو با ترجمه اختصاصی گروه بالیوود مووی بدون حذفیات با زیرنویس فارسی دانلود یا بصورت آنلاین تماشا کنید .
ترجمه اختصاصی سایت بالیوود مووی / مترجم : روشنک
دلیل بروزرسانی
با زیرنویس فارسی چسبیده و دوبله فارسی + پخش آنلاین
- لینک های دانلود
- تریلر
- برچسب ها
لینک های دانلود دوبله فارسی
- کیفیت 720p BluRay
- 1500 مگابایت
- کیفیت 1080p BluRay
- 3100 مگابایت
لینک های دانلود زبان اصلی
- کیفیت 480p BluRay
- 688 مگابایت > با زیرنویس فارسی چسبیده
- کیفیت 720p BluRay
- 2000 مگابایت > با زیرنویس فارسی چسبیده
- کیفیت 1080p BluRay
- 5910 مگابایت > با زیرنویس فارسی چسبیده
۲فیلمِ ganwaar۱۹۷۰ و پرنس۱۹۶۹ با ترجمه میخوام سفارش بدهم چکار کنم ؟؟
سلام
ما برای هر فیلم به مترجمین مون ۵۰۰ هزار تومن دستمزد میدیم ، هزینه ترجمه هر دو فیلم یک تومن میشه ، اگر مایل باشید به صفحه همیاری اضافه میشن و لینک های پرداخت هر فیلم جداگانه اضافه میشه که می تونید پرداخت کنید ، بعد از پرداخت هزینه ، ترجمه ی فیلم ها رو آغاز می کنیم و به محض تکمیل ترجمه ، بدون نوبت ، منتشر خواهیم کرد .
چقدر خوبه ک نسخه باکیفیتشو گذاشتید بعد سالها دانلود کردم و با خانواده دیدیم و چقدر لذت بردیم دستتون درد نکنه🙏🏻🙏🏻🙏🏻
سلامت باشید ، خوشحالیم که راضی هستین و باعث افتخاره که مارو انتخاب کردین .
akhe marde hesabi in dooble zamane pedar bozorge man anjam shode che hazi nei dashte vase team shoma!
?
به قدیم یا جدید بودن فیلم ربطی نداره ، به ازای هر فیلم ما به مترجم ۴۰۰ هزار میدیم ، از جمله همین فیلم ، شما بجای حمایت طلبکار هم هستی ؟